LA ARQUITECTURA PLANTWEB® DE EMERSON AYUDA A PLANTA QUIMICA BRASILEÑA A INCREMENTAR LA PRODUCCION Y MEJORAR LA CALIDAD

 

El mejoramiento del rendimiento y el ahorro en costos han sido importantes para Elekeiroz Chemicals

 

 

AUSTIN, TEXAS (Octubre 23, 2003) - Emerson Process Management ha completado recientemente un cambio de automatización en seis de ocho diversas unidades de productos dentro de la planta Elekeiroz Chemicals ubicada cerca de São Paulo, Brasil. La implementación de la arquitectura de planta digital PlantWeb® de Emerson cuenta con sistemas de automatización digital DeltaV™ con software de control avanzado y software de mantenimiento predictivo AMS™ Suite.  Al emplear tanto procesos batch como procesos continuos, las diferentes unidades de productos se alimentan entre sí y comparten utilerías en una manera interdependiente.

 

“La producción en el área de plastificante se incrementó inmediatamente de 17,000 a 20,400 toneladas métricas por año, y obtenemos batches muy uniformes y ahorros en tiempo,” afirmó Eduardo Loschi, gerente de producción de la mitad de la planta.  “En la planta de Anhídrido Ftálico,  incrementamos la producción en 5% y redujimos la mano de obra operacional en 30%.”

 

 “Nuestra meta era tener la mejor tecnología de automatización de última generación,” explicó el ingeniero de procesos Carlos Eduardo Pinha.  “Eso y el fuerte deseo de integrar todas las plantas nos guiaron a la adquisición de la arquitectura PlantWeb.”

 

Integrante de Investimentos Itaú S. A., Elekeiroz (www.elekeiroz.com.br) acumuló 218 millones de reales Brasileños (75 millones de dólares) en 2002.  Ubicada en la ciudad de Várzea Paulista, la planta emplea a 400 personas. Entre otros productos, es la única fuente nacional de anhídrido maleico de Brasil.  La producción total en 2002 fue de unas 350,000 toneladas métricas.

 

Anteriormente, la planta estaba controlada por una variedad de sistemas antiguos, desde sistemas neumáticos y electromecánicos de los 1950s hasta sistemas de control distribuido de los 1980s.  En 1998, Elekeiroz comenzó a aplicar la arquitectura PlantWeb a una unidad a la vez.  Hasta ahora, todas las plantas, excepto la de ácido sulfúrico y la de disulfuro de carbono, han sido puestas bajo la arquitectura de planta digital PlantWeb, enfoque innovador de automatización de Emerson.

 

En Elekeiroz, la arquitectura PlantWeb se compone de sistemas DeltaV dentro de cada planta, enlazadas con dispositivos de campo inteligentes usando el protocolo de comunicación digital FOUNDATION fieldbus, y también conectados usando tecnología HART y analógica. Los cuatro sistemas DeltaV incluyen AMS Suite: Administrador de Dispositivos Inteligentes que reúne los datos del diagnóstico predictivo de transmisores Rosemount®, medidores de caudal tipo Coriolis Micro Motion® y válvulas Fisher® con controladores digitales FIELDVUE® para válvulas. La inteligencia predictiva en red permite al personal de Elekeiroz conocer la condición operativa del proceso y de los dispositivos así como detectar cuando surge una anomalía antes de que se vuelva un problema en las operaciones.

 

“Cuando se implementó PlantWeb en la planta de anhídrido maleico, AMS permitió que dos personas calibraran y comisionaran 57 válvulas de control inteligentes en sólo dos días,” dijo Gilberto de Souza, supervisor de mantenimiento eléctrico e instrumentos en Elekeiroz.  “Antes de  PlantWeb, se hubieran necesitado al menos siete días. Sólo eso nos ahorró más de 15,000 dólares, sin contar los ahorros de todos los transmisores inteligentes, que también fueron rápidos y fáciles.”

 

De acuerdo a las prácticas anteriores, Elekeiroz sacaría de servicio esas 57 válvulas de control cada 12 meses para mantenimiento programado a un costo de unos 20,000 dólares.  Ahora, usando mantenimiento predictivo y diagnóstico y calibración remotos a través del Administrador de Dispositivos AMS, necesitan quitar sólo unas 7 válvulas por año y corregir otras 10 sin quitarlas.  Los ahorros estimados son de 18,000 dólares por año sólo en la planta de anhídrido maleico. Sólo dos técnicos pueden mantener todos los sistemas DeltaV y dispositivos de campo en el sitio.  El rendimiento más firme de las válvulas de control debido  al mantenimiento mejorado proporciona otro ahorro de 28,000 dólares por año.

 

Al mencionar otros beneficios, de Souza agregó, “Con la auto-sintonización, podemos estabilizar un lazo de control inestable en una o dos horas –algo que solía tomar días.  Además, como un componente muy importante de nuestros recursos de información de procesos, PlantWeb ha contribuido en gran medida a nuestra implementación y mantenimiento de ISO 9001.”

 

Todo este poder de automatización no presenta gran dificultad de capacitación. El personal de Elekeiroz puede atender casi cualquier eventualidad de mantenimiento del sistema y de expansión, con mínima necesidad de recurrir a Emerson.  Cuando se necesita ayuda, normalmente se obtiene de inmediato, por teléfono y con acceso remoto a los sistemas DeltaV.  Los operadores y los técnicos dicen que fue mucho más fácil aprender el sistema DeltaV que los métodos más antiguos que fueron reemplazados.

 

El gerente de producción Loschi concluyó:  “Cuando escogimos la arquitectura PlantWeb, ciertamente hicimos la decisión correcta.”

 

Acerca de Emerson Process Management

 

Emerson Process Management (www.emersonprocess.com), una compañía de Emerson, es líder ayudando a las compañías a automatizar su producción, procesamiento y distribución en las industrias química, petróleo y gas, pulpa y papel, cemento, energía, alimentos y bebidas, farmacéutica, semiconductores, y otras. La compañía combina productos superiores y tecnología con ingeniería específica a la industria, consultoría, administración de proyectos y servicios de mantenimiento. Sus marcas incluyen PlantWeb®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Ovation®, DeltaV™ y AMS™ Suite.

 

Acerca de Emerson

 

Con sede en San Luis, Emerson (www.gotoemerson.com) es líder global al juntar la tecnología y la ingeniería para proporcionar a los clientes soluciones innovadoras en el control de procesos; electrónica y telecomunicaciones; automatización industrial; calefacción, ventilación y aire acondicionado; y electrodomésticos y herramientas. Las ventas en el año fiscal 2002 fueron de 13.8 mil millones de dólares.

 

 

 

PlantWeb, Fisher, FIELDVUE, Micro Motion, Rosemount, Ovation, DeltaV y AMS son marcas de Emerson Process Management.  FOUNDATION es una marca de la Fieldbus Foundation.  HART es una marca de la HART Communications Foundation. Otras marcas son de sus respectivos propietarios.